Female and male audios
Queridos participantes, as sessões técnicas começarão em 2 minutos. Por favor, dirijam-se às salas.
Queridos participantes, las sesiones técnicas comenzarán en 2 minutos. Por favor, diríjanse a las salas.
Queridos participantes, as sessões técnicas já começaram. Por favor, dirijam-se às salas.
Queridos participantes, las sesiones técnicas ya comenzaron. Por favor, diríjanse a las salas.
Atenção, por favor.
Este almoço foi possível graças ao generoso patrocínio da Metal&Rock, a quem agradecemos sinceramente pelo apoio. Por favor, vamos aplaudir com força!
Atención, por favor.
Este almuerzo fue posible gracias al generoso patrocinio de Metal&Rock, a quienes agradecemos sinceramente por su apoyo. ¡Por favor, demos un fuerte aplauso!
Atenção, por favor. Pedimos gentilmente que completem nossa pesquisa de satisfação, escaneando o código QR que encontrarão em suas mesas.Ao final do congresso, realizaremos um sorteio entre aqueles que permanecerem conosco até o encerramento, e o prêmio será uma garrafa de um dos nossos melhores vinhos chilenos.
Atención, por favor.
Les pedimos amablemente que completen nuestra encuesta de satisfacción, escaneando el código QR que encontrarán en sus mesas.
Al final del congreso, realizaremos un sorteo entre quienes permanezcan con nosotros hasta el cierre, y el premio será una botella de uno de nuestros mejores vinos chilenos.
