Manual ELE • Nivel B1

Unidad 3: ¿Quiénes son transandinos?

El Futuro Imperfecto, El Modo Condicional Simple y El Presente de Subjuntivo en Contexto

Andy Meza Rojas
Corporate Training • International Communications • Digital Solutions
Ver Portafolio Profesional

Página 58: 3.1 Irregulares & 3.2 Futuro Irregular

3.1. Irregulares del Futuro Imperfecto

Por supuesto hay verbos irregulares, cuya raíz cambia, pero las terminaciones se mantienen. Completa los espacios que faltan con la conjugación correspondiente.

VERBO YO TÚ ÉL/ELLA/USTED NOSOTROS VOSOTROS ELLOS/USTEDES
Caber Cabrá
Decir Dirás Dirá
Haber Habré Habremos
Hacer Haré Hará Haréis
Poder Podrás Podrá
Poner Pondrás Pondréis Pondrán
Querer Querrá Querrán
Salir Saldrás Saldrá
Saber Sabré Sabrás
Tener Tendrás Tendrá
Venir Vendré Vendrá
Valer Valdrás Valdremos
Solución Tabla 3.1:
• Caber: cabré, cabrás, cabrá, cabremos, cabréis, cabrán
• Decir: diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán
• Haber: habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán
• Hacer: haré, harás, hará, haremos, haréis, harán
• Poder: podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán
• Poner: pondré, pondrás, pondrá, pondremos, pondréis, pondrán
• Querer: querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
• Salir: saldré, saldrás, saldrá, saldremos, saldréis, saldrán
• Saber: sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán
• Tener: tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
• Venir: vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis, vendrán
• Valer: valdré, valdrás, valdrá, valdremos, valdréis, valdrán

3.2. Un futuro irregular (Parte 1)

Selecciona la opción correcta en futuro imperfecto para cada oración:

  1. 1. Mañana en la tarde tú del sur a ver a tu abuelo.
  2. 2. La semana que viene yo tiempo para visitarte en el hospital.
  3. 3. Este miércoles el profesor las notas que faltan, en el computador.
  4. 4. ¿ una fiesta mañana en la noche en tu casa? Veo mucha decoración.
  5. 5. Si vamos al norte buen tiempo, con mayor seguridad.
  6. 6. Las personas en el futuro no el dedo pequeño del pie.
1. saldrás | 2. tendré | 3. pondrá | 4. Habrá | 5. habrá | 6. tendrán

Página 59: 3.2 Futuro Irregular (cont.)

3.2. Un futuro irregular (Continuación)

Selecciona la opción correcta en futuro imperfecto irregular para cada oración:

  1. 7. Temo que si vamos a Chiloé no irnos nunca más de allí; es un lugar precioso y muy tranquilo.
  2. 8. Veo que ese pantalón es muy chico para mí; no me si no bajo de peso.
  3. 9. En 50 años más, las personas no cómo vivíamos en Chile, si no recordamos nuestra historia.
  4. 10. Creo que el próximo fin de semana al cine con el chico que me gusta.
7. podremos | 8. cabrá | 9. sabrán | 10. iré

4. MI FUTURO A LARGO PLAZO (AUDIO 4)

Ejercicio de audio excluido según instrucciones.

Página 60: 5. Ahora es tu turno & 6. Futuro de Conjetura

5. AHORA ES TU TURNO

Escribe un texto sobre tu futuro, en 20 o 30 años. Utiliza los marcadores temporales que se presentan a continuación. No se trata de escribir varias oraciones, sino un solo texto, usando todos los marcadores que aparecen abajo.

MARCADORES TEMPORALES OBLIGATORIOS:

En 20 años más • Después • Luego • Para ese entonces • Mucho tiempo después • Más tarde, etc.

"En 20 años más tendré mi propia empresa de tecnología. Después viajaré por todo el mundo dictando conferencias. Luego me estableceré en el sur de Chile, cerca de un lago tranquilo. Para ese entonces ya habré publicado dos libros. Mucho tiempo después me dedicaré solo a pintar y más tarde disfrutaré de mi retiro en la naturaleza."

6. CONJETURAR SOBRE PERSONAS, COSAS Y HECHOS

FUTURO DE CONJETURA

Se puede utilizar el futuro imperfecto para expresar probabilidad o imaginar una situación o acontecimiento en el presente.

• Hay una caja cerrada sobre la mesa ¿Será mi regalo?
• Todos mis compañeros están juntando dinero para el carrete ¿Tendré que dar yo también?
• No he sabido nada de Ana María últimamente ¿Estará fuera de Chile?
• Pedro no ha llegado a clases ¿Estará durmiendo todavía?

6.1. ¿Qué será? (Introducción a la lectura)

A continuación leerás el texto "El vehículo enorme y ruidoso".

Página 61: 6.1 Lectura: El vehículo enorme y ruidoso

EL VEHÍCULO ENORME Y RUIDOSO

Este vehículo enorme y ruidoso ¿cuándo llegará? ¿Cuántos minutos se demorará? Hay muchas personas esperando y parecen impacientes. ¿A dónde irán? ¿Quiénes estarán atrasados? ¿Cuántos de ellos habrán tenido problemas antes de tomar el monstruo hoy? El viejo con barba que está a mi lado será profesor o escritor, estoy casi segura. El chico con una mochila que está escuchando música ¿qué tipo de música escuchará? ¿Será rock, punk, reggaeton? Muchos vehículos pasan, pero el vehículo enorme y ruidoso todavía no. Examino mi celular y estudio los apuntes de mi clase de español. Escucho un motor muy fuerte y veo algo muy grande a la distancia. ¿Será ese vehículo enorme y ruidoso? Sí, es él, está llegando. Estará muy lleno y no habrá mucho espacio; siempre es así. Con mi tarjeta mágica y mi colación en la mano, me subo con temor. No hay asientos y no hay mucho espacio; no es una sorpresa. Un vendedor de helados subirá y yo le compraré dos. El conductor frenará fuertemente y casi todos se caerán. Ya casi es una rutina. Un bebé empieza a llorar y a gritar. ¿Qué hará la mamá? ¿Qué pensará el joven sentado a su lado? Me bajo, y siento una libertad enorme. Un grupo de personas pasa corriendo, y yo lentamente bajo las escaleras.

Jane Lee, estudiante de la Universidad de Notre Dame (2007).

Responde a partir de la lectura:

• ¿A qué se referirá la autora de este texto? ¿De qué vehículo se tratará?

• ¿Cuál será tu experiencia con el transporte público? ¿Qué será lo más raro que te ha pasado en el transporte público?

"La autora se refiere al transporte público (un autobús urbano o micro / Transantiago / Metro). Pistas: habla de 'tarjeta mágica' (tarjeta de transporte), 'vendedor de helados', 'conductor frenando', 'muchas personas esperando'."

7. ADIVINA (AUDIO 5)

Ejercicio de audio excluido según instrucciones.

Página 62: 8. Ahora tú & 9. ¿Cómo serán?

8. AHORA TÚ

Imagina cómo es la vida de uno de tus compañeros y escribe un mini texto sobre él/ella para que tus compañeros adivinen usando el futuro para hacer conjeturas. Luego léelo a la clase para que adivinen de quién estás hablando.

EJEMPLO DEL LIBRO:
"Ella estará estudiando para la prueba, porque siempre se saca buenas notas. Preparará varios resúmenes con la materia y los repasará en voz alta. Seguramente escuchará todos los días música en español, porque le encanta."

9. ¿CÓMO SERÁN?

Elije uno de los lugares turísticos de Chile (por ejemplo: Las Catedrales de Mármol, Torres del Paine, San Pedro de Atacama, Chiloé). Usa el futuro de conjetura para hablar sobre él y el futuro perifrástico (voy a + infinitivo) para hacer planes en relación con el mismo.

EJEMPLO DEL LIBRO:
"Las catedrales de mármol serán aún más hermosas en vivo y en directo que en la foto. Sin duda voy a visitarlas."

Página 63: 10. Expresar Condiciones & 10.1 El destino ideal

10. EXPRESAR CONDICIONES (CONDICIONAL SIMPLE)

EL MODO CONDICIONAL

Recuerda que también podemos emplear el condicional para referirnos al futuro, pero para que la acción se concrete, es necesario que se cumpla alguna condición.

Ejemplo: Ellos viajarían al sur, pero no tienen tiempo (de tener tiempo irían).

Al igual que el futuro, la conjugación es igual para los verbos terminados en -ar, -er, -ir. Los verbos irregulares en condicional presentan la misma irregularidad que en futuro, solo la terminación cambia.
Ejemplo: Tener = tendré (futuro) > TENDRÍA (condicional).

VERBO YO TÚ ÉL / ELLA / USTED NOSOTROS VOSOTROS ELLOS / USTEDES
Hablar (-ar) Hablaría Hablarías Hablaría Hablaríamos Hablaríais Hablarían
Comer (-er) Comería Comerías Comería Comeríamos Comeríais Comerían
Vivir (-ir) Viviría Vivirías Viviría Viviríamos Viviríais Vivirían

10.1. El destino ideal

¿Cómo sería tu destino ideal? Detalla las características que debería tener tu viaje.

EJEMPLO DEL LIBRO:
"Debería ser una isla desierta, con palmeras y mar turquesa. Me gustaría estar solo y nadar."

Página 64: 11. Condición con Frases Condicionales

11. EXPRESAR CONDICIÓN CON FRASES CONDICIONALES

FRASES CON SI CONDICIONAL

Las condiciones en futuro también se expresan con si condicional. Condición real: el hablante está comunicando seguridad, certeza, aunque la acción todavía no suceda.

Fórmula: Si + V1 (presente INDICATIVO), V2 (presente / futuro INDICATIVO o IMPERATIVO)

Ejemplos:
• Si tengo tiempo suficiente, voy al banco.
• Si tengo tiempo suficiente, iré al banco.
• Si tengo tiempo suficiente, voy a ir al banco.
• Si tienes tiempo suficiente, anda/ve al banco.

11.1. Si puedo, lo haré. Completa con "si condicional":

Selecciona las formas verbales correctas para cada oración condicional real:

  1. 1. Si Chile un Ministerio de Turismo, mejor este sector y más extranjeros lo .
  2. 2. Si los chilenos más a los mapuches, el mapudungún estudiado en los colegios y todos a respetar nuestras culturas ancestrales.
  3. 3. Si los chilenos sólo con chilenismos, nadie nos , ni siquiera los hablantes de español de otros países.
  4. 4. Si tú suficiente dinero, conmigo a Frutillar este verano.
  5. 5. Los santiaguinos en masa al Litoral Central si un fin de semana largo.
  6. 6. Tú una habitación con vista al mar; solo si con mucha anticipación.
1. tiene / potenciará / me visitarán
2. integran / será / aprenderán
3. hablan / entenderá
4. ahorras / irás
5. viajarán / hay
6. encontrarás / reservas

Página 65: 12. Escrúpulos (Situaciones Hipotéticas)

12. ESCRÚPULOS

Responde a las siguientes situaciones hipotéticas desde dos puntos de vista (Ángel 😇 vs. Diablo 😈):

EJEMPLO DEL LIBRO:

No estudiaste nada para la prueba de condicional y seguro te va a ir pésimo.

😇 Ángel: "Si no estudié nada para la prueba, asumiré que es mi culpa y me sacaré un 1,0."
😈 Diablo: "Si no estudié nada para la prueba, voy a copiar lo que más pueda sin que la profesora se dé cuenta."
1. Trabajas como mozo/a en un restaurante y se te cae una bandeja llena de pasteles de crema. No tienes dinero para reponer los pasteles, los cuales, a pesar de haberse caído al suelo, no se ven tan sucios.
😇 Ángel:
😈 Diablo:
2. Mientras ocupas el notebook que gentilmente te prestó tu amiga, derramas sobre él, sin querer, el vaso de jugo que estabas tomando. El notebook se apaga repentinamente y tú sabes que allí está archivada la tesis en que ha estado trabajando tu amiga durante un año.
😇 Ángel:
😈 Diablo:

Página 66: 12. Escrúpulos (cont.) & 13. Futuro con Subjuntivo

3. Estás en una exposición, comentando con un amigo lo fea que te pareció una pintura. Tu amigo se entristece y te dice que esa pintura la hizo él.
😇 Ángel:
😈 Diablo:

13. EXPRESAR IDEA DE FUTURO CON SUBJUNTIVO

CONECTORES TEMPORALES + SUBJUNTIVO + FUTURO

Se puede expresar futuro utilizando el subjuntivo.

Ejemplos:
• Tan pronto como termine la clase, iré al cine.
• A lo que envíe la carta, te ayudo (presente con valor de futuro).
• Cuando vaya a Europa, visitaré a mi hermano.

PARA ESTO NECESITAMOS:

Conectores temporales que llevan subjuntivo, cuando tienen valor de futuro:

Cuando • Después de que • Hasta que • Tan pronto como • En cuanto • A lo que • Apenas • Una vez que • El día que • Mientras • En tanto • De manera que • De modo que • A medida que • En la medida que...

En varios verbos la conjugación del subjuntivo presente es parecida al presente del indicativo (e.g. Yo hablo [indicativo] vs. Yo hable [subjuntivo]):

PRONOMBRE VERBOS CON -AR (Hablar) VERBOS CON -ER (Comer) VERBOS CON -IR (Vivir)
Yo Habl-e Com-a Viv-a
Tú Habl-es Com-as Viv-as
Usted / Él / Ella Habl-e Com-a Viv-a
Nosotros/as Habl-emos Com-amos Viv-amos
Vosotros/as Habl-éis Com-áis Viv-áis
Ustedes / Ellos / Ellas Habl-en Com-an Viv-an

Página 67: 13.1 Subjuntivo Irregular & 13.2 Planes de viaje

13.1. Irregulares del Subjuntivo

Completa los espacios que faltan con la conjugación en subjuntivo correspondiente de los siguientes verbos irregulares:

VERBO YO TÚ ÉL/ELLA/USTED NOSOTROS VOSOTROS ELLOS/USTEDES
Caber quepa
Decir digas diga
Haber haya hayamos hayáis
Hacer haga hagan
Poder puedas pueda
Poner ponga pongas pongamos
Querer quiera quiera
Salir salgas salga
Saber sepa sepas sepáis sepan
Tener tengas tenga
Venir venga vengan
Valer valga valgas valga valgan
Solución Subjuntivo Irregular (Pág 67):
• Caber: quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan
• Decir: diga, digas, diga, digamos, digáis, digan
• Haber: haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
• Hacer: haga, hagas, haga, hagamos, hagáis, hagan
• Poder: pueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan
• Poner: ponga, pongas, ponga, pongamos, pongáis, pongan
• Querer: quiera, quieras, quiera, queramos, queráis, quieran
• Salir: salga, salgas, salga, salgamos, salgáis, salgan
• Saber: sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan
• Tener: tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan
• Venir: venga, vengas, venga, vengamos, vengáis, vengan
• Valer: valga, valgas, valga, valgamos, valgáis, valgan

13.2. Planes de viaje

"Cuando vaya a Chiloé voy a comer curanto. Después de que almuerce voy a echarme a dormir una siesta, hasta que sea la hora de once. Una vez que me tome la once, voy a salir a dar una vuelta en bote y en tanto pueda, voy a remar con fuerza, de modo que avance una gran distancia en el mar, mientras canto canciones chilotas."

Página 68: 13.3 Ejercicios con "Cuando" & 14. Mi Viaje

13.3. Escribe el infinitivo en el tiempo y modo adecuados

Pon atención al verbo subrayado, que te indicará el modo que debes usar. Si el verbo está en presente, debes seleccionar presente; si está en pasado, pasado; y si está en futuro, subjuntivo:

  1. 1. Cuando (comer) , me gusta hablar con mi familia.
  2. 2. Cuando (llegar) a casa, me darás un baño.
  3. 3. Cuando (tener) tiempo, me gusta visitar exposiciones de arte.
  4. 4. Cuando (bajar) los precios, me compraré un departamento.
  5. 5. Nunca contesta cuando le (preguntar) en público.
  6. 6. Cuando (ver) a Juan, se había afeitado la barba.
  7. 7. Cuando (saber) la noticia, se marcharon.
1. como (Presente Indicativo)
2. llegues (Presente Subjuntivo, consecuencia en futuro "darás")
3. tengo (Presente Indicativo)
4. bajen (Presente Subjuntivo, consecuencia en futuro "compraré")
5. preguntan (Presente Indicativo)
6. vio (Pasado Indicativo)
7. supieron (Pasado Indefinido)

14. MI VIAJE (PROYECTO FINAL)

Utiliza todos los recursos que hemos visto hasta ahora (Futuro imperfecto, Condicional, Frases con Si, Conectores temporales + Subjuntivo) para hacer planes sobre tu próximo viaje dentro o fuera de Chile. Refiérete al destino, al alojamiento, al transporte y a la comida.

"Cuando tenga vacaciones en febrero, voy a viajar al sur de Chile, específicamente a la Patagonia. Si consigo un buen billete de avión, iré en vuelo directo a Puerto Natales. Tan pronto como llegue al hotel, me instalaré y saldré a explorar las calles. Me gustaría alojarme en una cabaña frente a las montañas. Cuando visite el Parque Nacional Torres del Paine, haré una caminata de todo el día. Además, en tanto pueda, probaré el cordero al palo y los mariscos de la zona."
¡Unidad 3 Completada!